Archive for the ‘Color/Cor’ Category

Português

Baixa do Porto numa tarde de Inverno solarenga.
Praça da Batalha, Porto.

English

Downtown, Porto on a sunny winter afternoon.
Batalha Square, Porto.

Cortiços, Portugal

Português:
Um ambiente quase surreal…
___

English:
Almost surreal up there…

Português:
Outra fotografia da bonita aldeia, Cortiços.
___

English:
Another photo from the lovely village that is Cortiços.

Português:
Uma Pequena Casa na Pradaria? Se calhar não é assim tão pequena e também não é na pradaria. É Cortiços, Trás-os-Montes – Portugal.
___

English:
Little House on the Prairie? Maybe not so little and maybe not on the prairie. It’s Cortiços, Trás-os-Montes – Portugal.

Just an ordinary day downtown. Lot’s of people going by and lots of smoke coming from the flaming hot center of the earth. The white smoke came through those metal holes where the Teenage Mutant Ninja Turtles live. I didn’t spot any turtle, though.

Porto

Downtown, where people meet and walk by…