Empty
Português
Uma piscina de Setembro, fria e vazia… Mas mesmo assim tem o seu encanto.
Fotografado nas Piscinas de Leça do arquitecto Álvaro Siza Viera.
English
It’s an empty windy and cold September pool… Still pretty though.
It was shot at the Leça Swimming Pools from the architect Álvaro Siza Vieira.
Shallow Water
Português
Apenas um auto-retrato na piscina dos pequeninos.
English
Here’s a little self portrait at the kiddies pool.
Lomo Fisheye Series
Português
Estas fotografias são algumas de muitas que fotografei com a Lomo Fisheye. Usei filme de diapositivo que foi revelado pelo processo C-41. É um efeito engraçado visto que se consegue imagens altamente saturadas de cor, o que resulta muito bem com o efeito de olho de peixe desta Lomo.
English
These are a few of many photos I shot with my Lomo Fisheye. I used slides film developed in C-41 process. It’s neat to do this because you will get heavilly saturated colours that work like a charm with the Fisheye Lomo.
